Carrière prometteuse…
Fille d’une famille de 15 frères et sœurs, elle côtoie la musique très tôt et est poussée dedans par son frère, le très réputé DJ Brigadier Jerry (Robert Russell), durant son adolescence. Occasionnellement, elle participe au sound system Jahlove Music, où son frère est DJ résident. Elle se fait découvrir dès lors par le producteur Winston Riley, en 1980, qui la prend sous son aile. Il lui fait enregistrer son premier single, « Papa Dean », sur son label Techniques. Sur ce même label sortit son premier album, « One Two » en 1982, qui contient le grand succès « Bam Bam » sur le fameux Stalag riddim. Présenté par la BBC comme un « hymne reggae » ou par The Observer en tant que « classique reggae », « Bam Bam » lui ouvre les portes de la reconnaissance internationale. Sa carrière progresse crescendo : Elle est la première femme DJ à se produire sur la scène du mythique Reggae Sunsplash et également la première à faire une tournée mondiale (dont une apparition au Brixton Town Hall à Londres en 1982 en compagnie de son frère). Son album contient des singles lui procurant un certain succès, dont les « One Two », « Money Can't Buy Me Love » ou « Transport Connection ».
Après ce premier album, elle collabore avec Yellowman sur le titre « Jah mek us fe a purpose » et travaille avec le producteur Henry « Junjo » Lawes, ce qui débouche sur des titres tels que « A No Any Man Can Test Sister Nancy » ou « Bang Belly ».

…avant un repli
Après ses débuts prometteurs, elle met sa carrière en pause. Ayant déménagé dans le New Jersey, aux USA, Sister Nancy rentre dans une banque en tant que comptable, bien que la musique, comme elle le déclare elle-même « reste mon premier amour ». Faisant quelques concerts à travers le monde (dont une apparition au festival des Zicalizes à Massy en 2007), elle choisit de laisser la place aux nouvelles « sista ». Cité comme un modèle pour ses prédécesseurs, elle reçoit quelques prix de reconnaissances (meilleure DJ femme en 1992 et 1993 par la Jamaica Federation of Music Awards, le prix de la meilleure DJ femme par le magazine Rockers en 1982 et 1992, etc.) et influence ouvertement Sister Carol, Lady Saw, etc.
Entre 2004 et 2006, elle favorise quelques collaborations avec des artistes « non-reggae » et participe au remix de « Bam Bam » pour des artistes jungle.

Albums
· One, Two (1982) Techniques
· The Yellow, The Purple & The Nancy (1982) Greensleeves (with Yellowman, Fathead, and Purpleman)
· Sister Nancy Meets Fireproof (2007) Special Potato Records (with djMush1)

Singles
· "One Two" Techniques
· "Bam Bam" Techniques
· "Transport Connection" Techniques
· "Proud a We" (1982) Techniques
· "King and Queen" (1982) AMCO (Yellowman & Sister Nancy)
· "No Dun And Put Dun" Digital B
· "Deh Yah Long Time" Digital B
· "Little More Oil" (2004) Soul Jazz (with DJ /rupture and Kid 606)
· "Papa Dean" Techniques
· "Solid Has a Rock" Techniques
· "Dance Pon Your Corner" Volcano
· "Originality" (2006) Thievery Corporation
· "Love Jah" King Jammy's
· "Fool Say In His Heart" Easy Star Records
· "Ting Mi Dis a Come" African Stars
· "Muma is Coming" Shocking Vibes
· "Ram Dance Daughta" Shocking Vibes
· "Chalice" Volcano

Apparition sur des compilations
· A Dee-Jay Explosion (Inna Dance Hall Style) Heartbeat - live album recorded in 1982 includes "One Two" (Sister Nancy & Lee Van Cliff)

http://www.myspace.com/originalsisternancy" target=_blank>www.myspace.com/originalsisternancy