Décidément l'année 2012 est prolifique en termes de traductions d'ouvrages majeurs sur la Jamaïque et sa musique. Après Babylon On a Thin Wire sorti en français l'été dernier, c'est au tour du fameux livre "People Funny Boy: The Genius of Lee 'Scratch' Perry, écrit par David Katz, de faire l'objet d'une traduction en français par l'écrivain Jérémie Kroubo-Dagnini (auteur de "Vibrations Jamaïcaines" notamment).
Cet ouvrage est considéré comme la biographie officielle de Lee Perry. Le titre de sa traduction française sera "Lee "Scratch" Perry: People Funny Boy". Il fera 990 pages et sortira aux Editions Camion Blanc mi-novembre.